Ma dau batuta. Cand selectez limba romana si deschid Coppermine Gallery pagina e afisata anapoda. Literele romanesti nu sunt afisate corect si din cauza aceea HTML-ul e corupt. Am verificat ca, CHARSET e setat corect (ISO-8859-2) in fisierele LANGUAGE. In configurare am selectat urmatoarele:

Limba: Romanian
Character encoding: Default (Language file)

(desi am incercat sa selectez si ISO-8859-2 la character encoding, dar problema tot nu a disparut)

Ce-mi lipseste?

Multumesc anticipat!

N-ai incurcat cumva borcanele si in loc de Language: Romanian ai pus Romanian-utf-8?

Nu, nu le-am incurcat de loc. Am ales clar "Romanian". Am verificat ca, CHARSET sa fie ISO-8859-2 in "lang-romanian.php". Original CHARSET era "ISO-8859-1". L-am schimbat crezand ca ala-i baiul. Nu a fost. Nu mai stiu unde sa ma uit. Daca selectez English Coppermine arata OK. Cu Romanian, nu.

Am observat ca in Coppermine sunt doua fisiere "LANG" si "LANGUAGE". Desi nu stiu de ce sunt doua, le-am verificat pe amindoua sa fiu sigura ca Romanian are CHARSET corect.

M-am enervat si am chiar sters Romaina-utf-8.php in caz ca cumva e accesat. Nimic. Tot nu merge.

Nu mai stiu unde sa ma uit.

In afara de chiestia asta, tot instalatul si configurarea de PHP NUKE RO MOD a mers perfect! Am fost interesata sa incerc PHPNuke si am fost incantata sa vad un portal gata tradus in EN si RO! Felicitari! Sunt incepatoare cu PHPNuke, dar programatoare de multi ani, asa ca sper sa-i dau de cap pina la urma.

Daca cumva mai sti tu ceva ce poate cauza problema cu Coppermine in Romanian te rog sa-mi transmiti! Poti sa-ti trimit si screenshots daca ai nevoie pentru a ma ajuta.

Multumesc mult!!!!

Sincer nu stiu ce poate sa fie.

Totusi uita-te in codul sursa al paginii cand il setezi pe limba romana ce valoare are la CHARSET.

<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=?????">

Valoarea e corecta:

<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-2">

Ah...I-am dat de cap pina la urma!!!! Dupa ce mi-ai confirmat ca nu-s naroada...m-am uitat mai atenta la Romanian.php si am depistat niste caractere ascunse (mai precis:  ) chiar la inceputul fisierului inainte de "<?php". Deci fisierul a fost cumva corupt. In fine, am copiat codul intr-un nou fisier, si VOILA! Totul e OK acum! Poate sa verifici si tu versiunea care o ai pusa la downloads si sa-l corectezi. Daca ai nevoie, o sa-ti trimit fisierul atasat. Spune-mi daca ai nevoie.

Mersi pentru ca te-ai uitat si tu peste problema. Ma temeam ca era ceva de-a face cu PHPNuke cumva.

Inca o data, felicitari pentru portalul asta. Nu mai tin minte cum a dat de situl tau, dar ce oferi tu era exact ceea ce cautam. O data ce termin si eu site-ul o sa pun un link inapoi la tine, in speranta ca altii o sa gaseasca produsul tau si sa le fie folositor.

BAFTA IN CONTINUARE !!!

Mersi pentru observatie.
Nu era vorba despre caractere ascunse ci despre faptul ca fisierul respectiv era encodat UTF-8.
Am remediat.
Bafta si tie!